为古籍“诊病”的杜伟生

来源 :阅读时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gyl722
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  修复古籍,是门磨工夫的手艺。方寸之间摆满镊子、棕毛刷、糨糊、裁纸刀等工具,在工作台前一埋头,不知不觉,几个小时就过去了。
  40多年来,国家图书馆研究员杜伟生这样度过了无数个日夜。作为国家级非物质文化遗产代表性项目古籍修复技艺代表性传承人,他曾主持过敦煌遗书、《永乐大典》、西夏文献等珍贵古籍的修复工作。
  2012年退休之后,他被返聘回国家图书馆,除了继续做修复工作,还会指点年轻修复师。每个工作日上午,69岁的杜伟生都会赶到国图南区的修复室,这已成为一种习惯。
  “人会得病,书也是”
  杜伟生清瘦而健朗,神态冷静坚毅。由于长期伏案工作,他落下了颈椎病。
  “人会得病,书也是。”杜伟生说,“古人常常把书当作人来看待,书头、书眼、书口、书背、书脊、书脚等,全根据人的身体部位来命名。”随着时间流逝,纸张会老化、酸化、劣化……研究显示,如果纸上的黄斑占比超过60%,保存期限就仅剩50年了。修复师要抢救的就是这类濒危古籍。
  在图书馆学、档案学研究中,人们大概发现了200多种食书虫(也称“书蠹”)。它们和青霉、红霉、黄曲霉等微生物都是书的“敌人”。此外,还有一些常见的人为破坏,例如撕皮、缺页,或遭遇水与火的“洗劫”。
  敦煌遗书诞生于公元398年,是国家图书馆馆藏年代最早的古籍之一。在修复这些古籍时,杜伟生曾意外发现,一些书页上均匀分布着烧灼后留下的窟窿。看着这些窟窿,他仿佛看见古人青灯黄卷、皓首穷经的情景,以及油灯不小心烧到书页时古人惊慌失措的样子。他觉得,这些细节也是历史的一部分。
  “越修胆越小,越做越谨慎”
  敦煌遗书最初修复时,采用的是行业惯用做法:将纸张搓薄,在后面贴纸,对古籍有一定的破坏。杜伟生说:“那时处于新老修复理念交替时期。接触了越来越多的珍藏古籍、了解了其他可能的修复方法后,我觉得自己越修越胆小,越做越谨慎。”
  1987年,杜伟生成了古籍修缮组组长,敦煌遗书修复工作因他的坚持而暂停。1991年再次启动敦煌遗书修复时,他从前辈修复《赵成金藏》以及自己在英国修复敦煌遗书的经历中汲取经验,确定了抢救为主、治病为辅,采取最小干预的原则进行修复,最大限度地保护原作的内容、原料与装帧形式。
  杜伟生带领组员以每月180米的速度修复敦煌遗书,一干就是10年。修复中,让他印象深刻的是一种加蜡的硬黄纸,压干后特别容易裂开。经过反复琢磨,他摸索出“分段压平”的方法,成功攻克难题。


  另一个绝活,是在修复《永乐大典》时被“逼”出来的。2002年,修复组决定采用不拆页的方式修复《永乐大典》。杜伟生只能把工具伸进古籍中间“掏”着补,并根据感受不断调整。今天,这种“掏补”技法已成为古籍修复的专业技法之一。
  “这条路很窄,但是很长”
  2007年,国家古籍保护中心成立。从事古籍修复的人逐渐多了起来。
  古籍修复涉及文物学、化学、造纸学、艺术学等学科知识,具有交叉学科属性。国图新入职的修复师中,有许多学习化学、造纸等专业的高学历人才。一次,有位年轻同事利用显微镜观察纸的纤维结构,很快得出了纸张材质鉴定结果。这让一向根据经验“摸材质”的杜伟生深受触动,也备觉喜悦。他觉得:比起修书,人才培養和技艺传承同样重要——“这个行业虽然不大,但只要有书,就得有人”。
  现在,杜伟生有三四十个徒弟。他认为,培养修复人才必须把学校教育和学徒制结合起来:“专业院校的优点是博采众长,学徒制则能把师傅的技艺和工作习惯传给学生。”
  “这条路很窄,但是很长。”杜伟生这样评价古籍修复行业。2001年,他执笔制定了《古籍修复技术规范与质量标准》。这位毕生情牵古书的“古籍医生”,把赓续传统文脉看成人生大事:“这不仅是修复师的责任,更是时代的责任。”
  责编:何建娇
其他文献
暖暖的春日、炎炎的夏日、瑟瑟的秋日、凛凛的冬日,没有“吃鸡”,没有“王者”,古人们如何度过漫漫长日?答案自然是——就算没有今天的高科技,古人们也绝不会让自己闲着。  推枣磨  “庭院秋声落枣红,拾来旋转戏儿童。”乾隆留下的一首七言绝句,为我们徐徐展开了一幅秋日的图景——静美的秋庭,凉风袭来,落红满地,意趣甚浓。  可这诗中的意象又是“枣”,又是“儿童”的,不免让人心生疑惑:它究竟在说什么?其实,这
期刊
何处最添诗客兴?黄昏烟雨乱蛙声。  倚床夜读,翻开一卷浸润着古色古香的唐诗宋词,诗意动人的蛙鸣穿过清词丽句翩跹而来,如诉如歌,如擂如鼓,似近若远,此起彼落,让我恍若置身于故乡的荷塘之畔,蓦然中有一种“青草池塘独听蛙”的禅意。  蛙声是一阙纯净的乡音,清越空灵,任你千百遍倾听,都不会生厌。唐代文学家韩愈,在《盆池五首之一》中写道:“一夜青蛙鸣到晓,恰如方口钓鱼时。”宋代诗人杨万里有诗曰:“青塘无店亦
期刊
8月14日,是农历七月初七,即我国传统的七夕节,也称“乞巧节”“女儿节”“穿针节”等,至今已有2000多年的历史。2006年,国务院将其列入了第一批国家非物质文化遗产名录。七夕节作为我国民间传统节日,除流传时间最久、流传范围最广、形式多样的“乞巧”民俗外,自然也会形成独具民族特色的饮食风俗和饮食文化。  有关史籍显示,每到七夕之时,各地一般都要吃“巧食”,只是由于时代的不同,各朝代另有不同的食俗。
期刊
在生活中,学会不问,也是一种学问,一种修养。不要打着关心的旗号,去多问煎熬中的人。  每当放榜的日子来临,高考季就会进入开花结果的巅峰时刻。于是,许多热心人会特别关注关心那些高考生,电话问,微信问,当面问,问得不亦乐乎。四面八方狂轰滥炸地问,弄得那些考得不理想的考生特别难为情,有时候怕被问而闷在自己的屋里,不敢出门,闷闷不乐。  我有一个朋友,孩子考试结束后,他从来不问。不是不关心孩子,而是他怕他
期刊
1.“劣”,少出了力  人生的优劣,不是先天决定的,而是后天形成的。  汉字“劣”的构造就很有意思:什么是“劣”呢?“劣”就是比别人“少”出了“力”。  你比别人差,不是本质就差、生来就差,而是后天懈怠、懒惰,不肯比别人付出更多努力的结果。  大家是公平的,你的付出和努力,决定着你人生的优劣。  2.“路”,就在各自的足下  “路”字的左边是一个“足”,右边是一个“各”——人生之路,就在我们“各”
期刊
苏轼被贬黄州之后,交了很多新朋友,其中有一位名叫潘大临。潘大临的叔叔叫潘丙,字彦明,苏轼在黄州的住所學堂以及他耕种的东坡,原本就是潘丙的土地。所以,苏轼和潘大临也有了一段非同寻常的交往,苏轼兼任了潘大临的半个老师。  这一年,潘大临要去参加省试,作为师长的苏轼,自然要为潘大临送行。考生去参加考试,一般人都会送上美好的祝愿,希望他金榜题名,鱼跃龙门,青云直上等等。但苏轼则写了一首词送给他这位即将“高
期刊
人物小传  吕其明,1930年5月生,1945年9月入党,安徽无为人,上海电影制片厂艺术委员会原副主任。70年来先后为《铁道游击队》《焦裕禄》《雷雨》等200多部(集)影视剧作曲,创作《红旗颂》《使命》等10余部大中型交响乐作品,300多首歌曲,《彈起我心爱的土琵琶》等歌曲广为传唱。荣获“全国离退休干部先进个人”等称号和“中国音乐金钟奖终身成就奖”。  7月1日上午,庆祝中国共产党成立100周年大
期刊
华夏民族发源于黄河流域的渭水、洛水。黄土高原土地贫瘠,民多穷苦。因此,古代政治家皆殚精竭虑,探求发展经济,振兴乡村之策。从《论语》一书可窥见孔子的乡村振兴思想、策略。  孔子力主邦国统一。孔子生活在礼崩乐坏的春秋,天子失威,诸侯立国,一统大坏,社会动荡。他自幼与母亲颠沛流离,饱尝国家分裂之苦。因此,孔子以为,百姓要安定,国家须统一。他曾在《论语》中多次提出“一匡天下”“天下归仁”的主张,反映了庶民
期刊
记得一本书中说,作家茹志鹃书室挂着写有“煮书”二字的条幅。她曾说:“书,光看是不行的,只看故事情节,等于囫囵吞枣,应该精读。然而,还不够,进而要‘煮’。”煮,该是何等烂熟、透彻啊!  作家常说:“如果房间里没有书,就仿佛一个人没有灵魂。”真正的读书,不是因为负担和压力,而是因为浓厚的兴趣和美妙情愫的吸引,此时,不应叫“读”,而应叫“煮”。  每次“煮”书,都是一次心灵的旅程,从容实在最为重要。无论
期刊
像陶潜这样的士大夫,在南朝这个讲究门第的社会,自家没有显赫的家世,单凭才华,当然没法出人头地的。但是,那时的读书人要想安身立命,也只能求仕,没个一官半职,养活自己都难。  所以,陶潜在别人的推荐之下,得了一个彭泽县令的芝麻官,尽管放在王谢这样的士族大家子弟看来,根本就是不屑一顾的,但他还是欣然就道。上任之后,由于好酒,就把50亩官田都种上糜子,也好酿酒。但凡是个小官,都有若干奴仆相随,他生活简单,
期刊