论文部分内容阅读
7月2日早上,我在自家厨房里不时向窗外望,期盼着一辆绿色凌志轿车的到来。埃米尔·格里菲斯和他的养子路易斯打电话说他们已经在赶往我家的路上了。我和埃米尔一直是好友,这么多年来无论时光怎样变换,我们的友谊一直没有中断,我们总是设法聚一聚。早在几天前我们就拟好了日程安排:我们将直接去附近的国家公园,在哈得逊河旁边森林的蜿蜒山路上慢跑一阵,然后回到我的住处吃
On the morning of July 2, I looked out the window from time to time in my own kitchen, looking forward to the arrival of a green Lexus sedan. Emile Griffith and his adopted son Louis called to say they were on their way to my house. Amir and I have always been friends. No matter how time changes over the years, our friendship has not been interrupted. We always try to get together. As early as a few days ago we planned the schedule: we would go straight to the nearby national park, jog for a while on the winding mountain road in the forest beside the Hudson River, and then return to my place to eat