论文部分内容阅读
过渡时期总路线和党的基本路线是党的历史上具有划时代意义的两条总路线,它们对我国的社会主义革命和建设的顺利进行起着极其重要的作用。过渡时期总路线坚持把社会主义工业化和社会主义改造有机地结合起来,使我国顺利地完成从新民主主义向论社会主义过渡;党的基本路线从中心任务、根本目标、根本手段、领导力量、依靠力量、坚持的原则和精神等方面为“如何建设中国特色社会主义”勾勒出一幅宏伟的蓝图。
The general line for the transitional period and the party’s basic line are two epoch-making general lines in the party’s history. They play an extremely important role in the smooth progress of our socialist revolution and construction. The general line for the transitional period insisted on organically integrating the socialist industrialization with the socialist transformation so that our country successfully completed the transition from new democracy to socialism. The basic line of the party must be based on central tasks, fundamental goals, fundamental means, leadership and strength , Adhere to the principles and spirits and other aspects of “how to build socialism with Chinese characteristics,” outlined a magnificent blueprint.