论文部分内容阅读
《道德经》是道家思想的代表作,具有较高的文学成就,是中国古代文化典籍中一个具有代表性的文本。选取帛书本为源本,以世传本为参考的韩禄伯译本,通过举例分析,就该译本对原文形式的重塑问题进行讨论,总结其翻译语言的艺术特点,并从中观察古籍英译的某些共同现象和特点。
帛书本《道德经》韩禄伯英译本刍议
【摘 要】
：
《道德经》是道家思想的代表作,具有较高的文学成就,是中国古代文化典籍中一个具有代表性的文本。选取帛书本为源本,以世传本为参考的韩禄伯译本,通过举例分析,就该译本对原
【机 构】
：
上海外国语大学国际工商管理学院
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2009年S2期
其他文献
如今,人力资源管理的作用逐渐凸显出来,为白酒销售企业的发展带来了机遇。本文简要介绍了白酒销售企业人力资源管理的现状和白酒销售企业人力资源管理的发展趋势,重点阐述了
第十一技校是抗战时期内迁至重庆的国民政府军政部兵工署第二十一工厂所创办的,也是该厂所属军工教育系统中作用最大、贡献最突出的学校之一,为大后方培养和输送了大量素质过
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
货币资金的日常波动变化与企业的日常营运活动紧紧相连,它是企业营运活动的开始与结束点。增强货币资金的内控能够有效避免企业资金蒙受损失,同时也可确保企业其他业务的顺利
我国零售业正在从价格型消费向价值类消费、体验式消费、个性化消费转变,"新零售"业态的出现恰恰顺应了新时代的消费需求。新零售优化资产配置,重塑价值链,引领消费升级,是中
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
校训是学校个性、历史、传统和精神文化的缩影,对师生的思想、情感、意志、性格和行为具有引导、激励与警示功能。北京财贸职业学院＂厚载商道,精益财贸＂的校训,内涵深邃,特色鲜
摘要：在物理实验中所蕴含的思想方法是它的精髓，重视大学物理实验中物理思想方法的教学对培养学生的科学素质具有重要的现实意义。本文基于某重点大学工科物理实验教学现状的调研结果，分析了当前实验教学中存在的一些问题，进而论述了重视物理实验思想方法教学的必要性，并提出初步的教改设想和建议。 关键词：物理实验；教学现状；实验思想方法教学 中图分类号：G642.423 文献标志码：A 文章编号：1674-9