论文部分内容阅读
“看新闻了吗?国际油价又下跌了。”自从去年国际油价开始下跌以来,往往能听到关注国际能源价格的人士如此说。自去年下半年国际原油开始持续下跌,从90美元/桶到近来跌破近50美元大关。高盛日前公布的最新报告中表示,随着全球原油库存开始再度上升,油价将逆转近期升势,短期内美国NYMEX原油期货价格可能重新回到40美元/桶。要知道,40美元每桶的价格距离2008年7月的147.27美元相去甚远,也远远低于长期徘徊的90美元。
“Read the news? International oil prices have dropped again.” Since the international oil prices started to fall last year, those who are concerned about international energy prices are often heard. Since the second half of last year, the international crude oil began to fall continuously, from 90 US dollars / barrel to recently fell below nearly 50 US dollars mark. Goldman Sachs recently released the latest report said that with the global crude oil inventories began to rise again, oil prices will reverse the recent rally, the short term the United States NYMEX crude oil futures prices may return to 40 US dollars / barrel. As you know, the price of $ 40 a barrel is far from the $ 147.27 in July 2008 and well below the $ 90 long-term hurdle.