【摘 要】
：
杜特莱是法国著名的汉学家、翻译家,他和夫人丽丽安合作翻译了中国当代许多著名作家的作品,其中莫言的《酒国》曾获得"2000年度法国最佳翻译小说奖".现在他们正翻译莫言的另
论文部分内容阅读
杜特莱是法国著名的汉学家、翻译家,他和夫人丽丽安合作翻译了中国当代许多著名作家的作品,其中莫言的《酒国》曾获得"2000年度法国最佳翻译小说奖".现在他们正翻译莫言的另一部小说《丰乳肥臀》.2001年杜特莱和夫人丽丽安被法国政府授予"法兰西骑士勋章".社特莱曾就中国当代文学问题多次采访莫言.莫言对中国当代文学的剖析深刻敏锐,对自己创作风格的阐释,别具一格.本刊节选部分访谈录发表,意在把莫言的评论当作一家之言,以期引起学界对中国当代文学现状更多的关注与思考.--编者
其他文献
我国央行信贷政策体系的建立与发展央行信贷政策体系是国家宏观经济政策和金融调控政策体系中的重要子系统。中央银行信贷政策实践与国家经济体制、经济政策、货币政策等宏观
与政治的密切关系，使谶纬文献自汉代形成后历遭禁毁，隋唐以后，散佚殆尽。而大量古籍注疏和类书的征引和历经明清辑佚诸家乃至近现代学者们的辛勤努力，谶纬文献又蔚为大观，为我们了
天水是全国历史文化名城，具有悠久的历史、深厚的文化底蕴和“羲皇故里”的美誉，境内有以麦积山、伏羲庙、大地湾、先秦文化、三国文化为代表的古石窟、古建筑、古遗址、古寺观
利率是借贷资金的价格,是资源配置的一个重要标准,是联系实体部门与金融部门的一个重要变量,是货币政策传导机制的主要枢纽。基准利率能够真实反映资金成本和供求状况,在整个
上世纪60年代初到"文革"之前,我国试图借用西方托拉斯组织的管理经验来对新中国成立之初高度集中的工业管理体制进行改革.在刘少奇的主持下,全国上下曾举办了大小几十个试点,
由于染实秋家庭环境和所受教育不同于现代时期的其他作家,所以在留学过程中所接受的是白璧德的古典主义文学批评观,而这一批评观的来源则是新人文主义教育思想,新人文主义教
剖宫产常用于产科中孕妇难产、挽救孕妇及保证胎儿的生命安全,其作为一种开腹手术,对孕妇、胎儿会产生一定的影响[1]。随着剖宫产、麻醉等技术的发展,临床生命支持方式的辅助
社会主义历史规律既不是预先存在的既定东西,也不是人头脑中固有的东西,而是在人民群众的革命建设实践中形成的.在社会主义发展史上,历史规律起作用的主体机制之运行经历了历