论文部分内容阅读
黑河专员公署各市县(旗)人民政府:为了停止传染病的发生和流行,粉碎美帝国主义细菌战争,兹决定自五月十六日起到六月十五日止,实行爱国卫生防疫运动月。各级人民政府、卫生防疫和文化教育机关,必须很好的掌握春耕到夏锄的空隙时间,充分发动群众,尤其是妇女,在全省范围内主要是在城市,展开一个广泛深入的卫生防疫运动,藉以贯澈搞好卫生、杜绝疫病,保证人民生命财产和国家各种建设事业的胜利完成。为此,必须做好下例各项工作:一、积极捕鼠灭虫。发扬人民群康智慧,创造各种有效的捕鼠灭虫办法,彻底完成过去所布置的捕鼠任务;着重消灭家鼠,逐步扩展捕杀村、屯附近的野鼠。并要特别做好防鼠工作,注意保管粮食及其他食物、柜箱、米囤子要离墙、离地高一点,远一
In order to stop the outbreak and prevalence of infectious diseases and crush the U.S. imperialist germ warfare, it is hereby decided that from May 16 to June 15, the Patriotic Campaign for Health and Anti-epidemic Campaign should be implemented . People’s governments at all levels, health and epidemic prevention and cultural and educational institutions must have a good grasp of the gap between spring plowing and summer hoeing and mobilize the masses, especially women, to launch a comprehensive and in-depth epidemic prevention and epidemic prevention system in the whole province, mainly in the cities Exercise in order to improve health and eliminate epidemics and ensure the victory of people’s lives and property and all kinds of construction undertakings in the country. To this end, we must do the following work: First, the active catch rat pest control. Carry forward the wisdom of the people and make every effort to create a variety of effective ways of catching rats and exterminating insects and thoroughly accomplish the task of catching mice in the past. We will focus on exterminating home rats and gradually expand the wild rats caught in the villages and villages. And to do a good job rodent prevention work, pay attention to keeping food and other food, cabinet, rice store away from the wall, a little higher, far