【摘 要】
：
英国著名作家奥斯卡·王尔德的童话作品《快乐王子》问世至今,一直备受读者喜爱,在童话文学中更是有着极高地位。该书是唯美叙事主义作品中的典范,在我国有着众多译本。在这
论文部分内容阅读
英国著名作家奥斯卡·王尔德的童话作品《快乐王子》问世至今,一直备受读者喜爱,在童话文学中更是有着极高地位。该书是唯美叙事主义作品中的典范,在我国有着众多译本。在这些翻译中,巴金先生的译本不仅将原著的美体现得淋漓尽致,还在翻译过程中进行再创造,通过精湛传神的翻译将读者带入快乐的童话世界;在翻译美学视角下对巴金《快乐王子》的译本语言特色进行分析。
其他文献
<正>肿瘤晚期患者常合并恶性积液,肝癌、胃癌、肠癌、卵巢癌等肿瘤晚期均易出现恶性腹腔积液,肿瘤晚期患者一般状态较差,KPS评分一般在30~90分,部分患者已不能耐受化疗、放疗
目的:建立紫外分光光度衍生化法测鲜牛乳中链霉素残留量的最佳实验条件。方法:将试样与衍生化试剂邻苯二甲醛(OPA)进行胺缩醛反应,即化学衍生处理(CFD法),生成具有特定波长的
目的观察终末期肾脏病(ESRD)患者行血液透析治疗前后血脂水平的变化。方法终末期肾脏病(ES-RD)行血液透析治疗患者18例,均在治疗前及治疗12月后测血浆胆固醇(TC),血甘油三脂(
语言的变迁是受多种因素影响而形成的,其中语音的变换也可能是遵循一定规律的。从语音的变迁入手,探讨格林定律到维尔纳定律的转化过程,可为英语语音的变化规律以及"无例外的
黄芩味苦性寒,能清热燥湿、泻火解毒,主要成分为黄芩苷等。现代药理研究发现,黄芩及其有效成分黄芩苷具有防晒作用。黄芩的防晒作用体现在光保护性方面,尤其可减轻长波紫外线
腐败现象是一个世界性、历史性的普遍问题。中国共产党历来重视反腐败工作,自建党以来一直不断地进行探索,尤其是十八大以来,习近平总书记在全国人民代表大会以及中央纪委会
将视觉检测技术与数控运动机构相结合,利用数控运动机构带动视觉成像系统做精确可控的运动可以有效弥补视觉成像系统检测范围有限的问题,且兼具高精度、高效率、非接触、自动
居民收入分配差距不断扩大,是我国经济社会发展过程中必须直面的重大现实问题。本文基于实地调研数据和相关统计资料,探讨了甘肃省教育资源配置对收入分配差距的影响,并提出
随着半导体技术的发展,多功能集成电路及多芯片模块(MCM)技术正逐步在射频通信中广泛使用,采用这些技术实现的多功能、小型化专用集成电路(ASIC)正在逐渐替代传统的单一功能
小学阶段是整个求学生涯中十分重要的部分,学生在接受教育的起始阶段中,大部分的学习时间都是在班级中进行的。小学生行为习惯的培养、人格的形成、素质的提升都极容易受到来