论文部分内容阅读
中国政府日前做出的“继续提高企业退休人员基本养老金水平”的决定,得到民众的普遍称赞。“这可是开年头一桩喜事啊!”西安退休职工张秀霞道出了许多人的心声。中国国务院决定,自2013年1月1日起,继续提高企业退休人员基本养老金水平,提高幅度按2012年企业退休人员月人均基本养老金的10%确定。
The Chinese government recently made the decision of “continuing to raise the level of basic pensions for retirees in enterprises” and was widely praised by the public. “This is the beginning of a happy event ah!” Xianxiu retired worker Zhang Xiu Xia tells the voices of many people. The State Council of China decided that since January 1, 2013, the basic pension for enterprise retirees will continue to be raised at a rate of 10% of the basic monthly pensions for retirees in 2012.