切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
我与经典著作翻译的情缘——永远的怀念
我与经典著作翻译的情缘——永远的怀念
来源 :译苑新谭 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rogiangel
【摘 要】
:
回顾自己近50年从事经典著作、经典文献翻译工作的经历,自己和老一辈翻译家对待经典著作翻译,不计名利、报酬,对翻译工作精益求精,讲究译文忠实、严谨、流畅,用词精当.这种对
【作 者】
:
尹承东
【机 构】
:
中共中央党史和文献研究院,大连外国语大学
【出 处】
:
译苑新谭
【发表日期】
:
2019年2期
【关键词】
:
经典著作
翻译
精益求精
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
回顾自己近50年从事经典著作、经典文献翻译工作的经历,自己和老一辈翻译家对待经典著作翻译,不计名利、报酬,对翻译工作精益求精,讲究译文忠实、严谨、流畅,用词精当.这种对待翻译的态度,值得发扬.
其他文献
高速铣车复合加工中心直驱摆头动力刀架静动态特性及颤振分析
随着科学技术的不断发展,中高端数控机床的发展已经成为各个国家制造业的重要装备之一。铣车复合加工中心是中高端机床的典型代表,以高精度、高效率、高速度等各项优势,得到了各
学位
数控铣车
复合加工中心
直驱摆头动力刀架
静动态特性
颤振分析
人体参数化缩放模型的研究
三维人体参数化缩放模型的建立是几种人体模型的制作方法中比较高级的阶段。三维人体参数化模型涉及到人体工程学中的人体数据提取、B样条曲线的修正、参数化控制样条曲线、
学位
人体参数化缩放模型
人体工程学
服装设计
Hermite拟合法
B样条曲线
数据提取
防爆柴油机排气冷却系统关键技术研究
内燃叉车具有承载能力强、机动灵活、适用范围广等特点,是提高物流效率、降低劳动强度的主要作业设备。但在石油、化工、军工、油漆等行业中,作业过程将产生易燃易爆物质形成爆
学位
防爆柴油机
排气冷却系统
数值模拟
传热系数
新形势下机电设备安全管理措施研究
随着中国制造2025和互联网+的兴起,人工智能越来越受到人们的广泛关注.在这种新形势下,机电设备生产智能化也是大势所趋.这也给传统的机械设备生产技术和安全管理体制带来更
期刊
机电设备
安全管理
检修
有效措施
浅谈中央文献译者如何传递中国声音
随着中国力量的强势崛起和中国智慧、中国方案的广泛传播,中国愈来愈靠近世界舞台中心.但就中国今天的综合实力而言,中国的国际话语权与自身体量比例严重失调.当今,国际政治
期刊
中央文献
国际话语权
政治正确
中国特色词汇
异化翻译法
纤维增强复合材料的磨削及基于声发射信号砂轮磨损状态识别研究
纤维增强陶瓷基复合材料由于其良好的物理力学性能在现代工业、国防和航空航天等许多领域有着广泛的应用。由于纤维增强陶瓷基复合材料属于难加工材料,使得其加工特别是成形
学位
纤维增强陶瓷基复合材料
磨削加工
声发射
砂轮磨损
平面啮合少齿数齿轮副齿形设计研究
少齿数齿轮传动是一种能在较小空间内实现大传动比的单级齿轮传动。本文以齿数为2的小齿轮齿形设计为研究内容,在分析渐开线少齿数齿轮齿廓变化特点的基础上,探究了高承载能力少齿数齿轮的齿形设计方法。主要工作如下:运用微分几何及齿轮啮合理论,建立了少齿数齿轮平面啮合传动的几何模型及其啮合的数学模型,为齿轮副廓形设计研究提供理论基础。提出了基于弯曲强度理论确定齿轮副齿形最小廓形界限,并依据齿轮啮合理论确定齿轮
学位
少齿数齿轮传动
齿形设计
设计理论
面向食品冷鲜配送的可视化保温箱研制
食品冷鲜配送是实现冷鲜食品能快速、低温、安全的从产地到消费者的一种配送服务。食品冷鲜配送保温箱的主要功能是阻隔并延缓待运食品与外环境之间的热交换,以延长待运食品处
学位
食品冷鲜配送
可视化保温箱
结构设计
生产工艺
机器人关节驱动器变物理阻尼控制方法研究
学位
闪爆处理对环麻纤维脱胶效果结构与性能影响的研究
汉麻纤维具有纤维细度细,穿着无刺痒感、抗菌抑菌、吸湿透气性高、无静电、防紫外线等优良性能。但汉麻纤维含胶量高达40%左右,要充分利用汉麻这一丰富的天然资源就必须对其进行
学位
汉麻纤维
闪爆处理
脱胶效果
其他学术论文