论文部分内容阅读
4日 伊拉克为抵制英美提出的“聪明制裁”提案和安理会作出的将伊拉克“石油换食品”计划再延长1个月的决议,中断了原油出口。“聪明制裁”提案是英国于今年5月向联合国安理会提出的,得到了美国的积极响应和支持。该提案的主要内容包括:允许伊拉克自由购买民用物资,严格限制军用或军民两用物资进入伊拉克;实行严格的
On the 4th, Iraq’s oil exports were cut off in response to the “clever sanctions” proposal put forward by Britain and the United States and the resolution by the Security Council to extend Iraq’s “oil-for-food” plan for another one month. The proposal of “smart sanctions” was put forward by the United Kingdom to the UN Security Council in May this year and received the positive response and support of the United States. The main contents of the proposal include: allowing Iraq to freely purchase civil supplies, strictly restricting the entry of military and military dual-use goods into Iraq; implementing strict