论文部分内容阅读
理解原语是整个口译过程的第一步,也是关键而艰难的一步.本文以温总理记者招待会为例,结合理论讨论了理解在口译中的重要性.
理解:口译过程中的重要前提——吹毛求疵谈“关女翻译”张璐
【摘 要】
：
理解原语是整个口译过程的第一步,也是关键而艰难的一步.本文以温总理记者招待会为例,结合理论讨论了理解在口译中的重要性.
【机 构】
：
湖北民族学院外国语学院 湖北·恩施445000
【出 处】
：
科教文汇
【发表日期】
：
2012年5期
其他文献
本文阐述成都市采用多媒体数据广播以单向有线电视HFC作为平台 ,用基于外交互式多媒体数字技术传输多媒体信息。对该数字数据广播系统组成、特点 ,及其硬件系统作了简要介绍
目前，全国有230多家产权交易机构，初步形成三级市场框架。即：以上海、天津、北京三家产权交易机构为主的中央企业国家级产权转让市场；以上海、天津、青岛、陕西四家产权机构牵头，
目的：分析长骨骨折不愈合的原因，并报告我院治疗长骨骨折不愈合的临床经验。 方法：回顾性分析2000年8月～2006年10月我科收治的70例(78处)长骨骨折不愈合。骨折的分类和等级按G
做好督查工作的关键在于建设一支好的督查队伍.近年来,我们坚持把督查队伍建设作为搞好督查工作的突破口来抓,除了继续稳定市、县两级督查机构和督查专业人员,聘请兼职督办员
Barrett’s esophagus(BE), a premalignant condition to Barrett’s adenocarcinoma(BAC), is closely associated with chronic inflammation due to gastro-esophageal r
民族院校图书馆是学校教学科研的重要阵地,是教学实施过程的重要环节,是在服务中实施教育的重要场所。随着教学改革的不断深入和学科建设的快速发展,作为大学基础教育的教学
首届有线电视发展战略研讨会于2000年3月20日在北京西苑饭店召开,历时两天。出席会议的主要领导:国家广电总局信息网络中心主任陈晓宁、国务院新闻办公室三局副局长王庆存、
1 有线电视网上数据 广播的现状 随着国际标准(如IEEE802.14)研究的进展,各大公司开始深入研究CATV网信息传输平台的实现方案,通过有线电视网实现数据广播,并辅以电话回传来