ESP社会属性分类的语篇参数--基于网络语料库的“一带一路”新闻评论数据分析

• 作 者: 马韬
• 机 构: 上海杉达学院外语学院
• 出 处: 上海理工大学学报:社会科学版
• 发表日期: 2019年2期
• 关键词: 专门用途英语 语篇参数 一带一路 语料库方法 ESPdiscourse parameterBelt and Roadcorpus-based
• 基金项目: 上海杉达学院语料库应用科研创新团队建设项目资助(A201306.18.003).

“专门用途英语(English for specific purposes,ESP)”区别于“通用英语(English for general purposes,EGP)”的重要因素之一是前者对语篇社会功能属性的分类与定位。利用WebCorp英语在线动态语料库工具对“一带一路”新闻评论数据在四个地缘政治区域之间进行比较,发现了主题词、句型、衔接等语篇参数在不同区域内相应的变化规律。这说明语篇参数对语言社会功能属性分类具有显著意义,从而为实证分析“专门”与“通用”教学路径的语篇差异提供新视角。