论文部分内容阅读
7月29日,中共中央总书记、国家主席胡锦涛在上海考察工作时强调,要牢固树立和认真落实科学发展观,深刻认识我国经济发展的特点和规律,研究治本之策,谋划长久之计,切实增强工作的预见性,不断提高驾驭社会主义市场经济的能力,努力形成有利于保持国民经济持续快速协调健康发展的一整套体制机制。
On 29 July, General Secretary of the CPC Central Committee and President Hu Jintao emphasized in his inspection work in Shanghai that we must firmly establish and conscientiously implement the scientific concept of development, deeply understand the characteristics and laws of China’s economic development, study strategies for resolving problems and the long-term plan, Effectively enhance the predictability of our work and continually improve our ability to control the socialist market economy and strive to form a set of institutional mechanisms conducive to maintaining the sustained, rapid, coordinated, and healthy development of the national economy.