论文部分内容阅读
由浙江电影制片厂与香港长城影业公司联合摄制的彩色宽银幕古装故事片《胭脂》已在全国各地上映获得好评.你可知道《胭脂》最早上银幕是在什么时候? 那是在一九二四年.当时,黎伟民等人开办的民新影片公司就拍摄了根据《聊斋志异》中的《胭脂》改编的故事片。不过,那时的《胭脂》是黑白默片(因为当时彩色和有色片尚未问世),并且拍的是时装片而不是古装。全片共有八本,当时也称得上是一部较长的片子了。此片于一九二五年春节在香港新世界戏院放映,非常卖座。《胭脂》中的男主角就是黎伟民扮演的。黎伟民是我国最早从事电影工作的编剧、导演、演员和摄影者之一,拍摄了不少影响较大的影片。象短故事片《庄子试妻》(一九一三年)就由他编导;同时,他
The movie “Rouge”, a color wide-screen costume drama jointly produced by Zhejiang Film Studio and Hong Kong Great Wall Pictures, has been well received in the country. Did you know when “Rouge” was first on the screen? In the year of 2004, Minxin Film Company, run by Li Weimin and others, filmed a feature film adapted from “Rouge” in “Strange Stories from a Chinese Studio.” However, the “Rouge” at the time was a black and white silent film (because color and color films were not yet available) and the film was fashion instead of costume. A total of eight films, was also called a longer film. The film was screened at the New World Theater in Hong Kong during the Spring Festival of 1925, and sold very well. “Rouge” in the actor is played by Li Weimin. Li Weimin is one of the earliest screenwriters, directors, actors and photographers in China to film many influential films. His short film “Zhuang Tzu” (1913) is directed by him; at the same time, he