“合作”的词汇化——兼论现代汉语中“合V”类谓词的形成

• 作 者: 黄瓒辉
• 机 构: 中山大学中国语言文学系
• 出 处: 语言教学与研究
• 发表日期: 2004年期
• 关键词: “合作” 词汇化 “合V” 集合性谓词 重新分析 类推
• 基金项目: 国家社科基金一般项目“聚合义词汇语法表达的类型学比较研究”(项目编号:16BYY135)的资助

本文分析"合作"的词汇化过程,同时讨论现代汉语中"合V"类谓词的形成。本文认为"合作"成词的年代较晚,在明清时期完成其由短语到词的演变过程。在"合作"由短语到词的发展过程中,"作"表示的具体行为动作义逐渐减弱是其发展的关键。本文详细描述了促成"作"的具体行为动作义减弱的语境条件。对于现代汉语中相对开放的"合V"类谓词的形成,本文认为部分是汉语史上已有"合V"的重新分析所得,部分则是已有"合V"组合的结构类推而致;而语义指向上的变化则跟汉语语序演变的整体格局是一致的。