论文部分内容阅读
医学英语教学在我国高等医药院校中占有很重要的位置。我国医疗卫生事业的不断发展和对外开放,追切需要越来越多的医术精练的医务人员投入到四化建设中去。这是时代赋予我们的责任。我国高等医药院校的外语教学目的是为了使医学生在今后能够阅读和翻译国外医学书刊和文献,引进先进的医疗技术,为我国医疗卫生事业服务。因此,医学生学外语,并不是单纯地学习英语语言知识,而是把它做为一种工具,通过学习英语语言技能,逐
Medical English teaching occupies a very important position in Chinese medical colleges and universities. The continuous development of medical and health undertakings in our country and its opening up to the outside world require more and more medically trained medical personnel to invest in the building of the “four modernizations.” This is the responsibility entrusted to us by the times. The purpose of foreign language teaching in medical colleges and universities in China is to enable medical students to read and translate foreign medical books and documents in the future and introduce advanced medical technologies to serve the cause of medical and health care in our country. Therefore, medical students learn foreign languages, not simply to learn English language knowledge, but rather it as a tool to learn English language skills, by