论文部分内容阅读
众所周知,“证据”是法官在案件审理中不可或缺的重要依据。何谓重要?是因为证据——通过展现有关事实或材料来证明某事物的真实性。然而在司法实践中,获取证据的过程却充满了争斗与手段,甚至残酷与血腥。本刊将从本期向读者推出美国的一位资深作家科林·埃文斯的新作《证据:历史上最具争议的法医学案例》。作者从法医学的角度透过一个个充满悬念的著名疑案,向世人展示了案件的侦破及审理过程,情节生动有趣,读来引人入胜。它不仅使读者在阅读中享受到故事的精彩,同时也能了解西方的人文与法律。
As we all know, “evidence ” is an indispensable basis for the judge in the trial of the case. What is important? It is because of evidence - to prove the truth of something by presenting the facts or materials. However, in judicial practice, the process of obtaining evidence is full of fighting and means, even brutal and bloody. This issue will be available to readers from this issue Colin Evans, a veteran American writer, “Evidence: The Most Controversial Forensic Case in History.” From the perspective of forensic science, the author, through a famous mystery full of suspense, has shown the world how to detect and deal with the case. The plot is lively and interesting and fascinating to read. It not only allows readers to enjoy reading the wonderful story, but also to understand Western humanities and law.