论文部分内容阅读
2006年11月4日至5日,中非友谊和团结的盛会——中非合作论坛北京峰会暨第三届部长级会议胜利召开,中国领导人和48个非洲国家的国家元首、政府首脑或代表相聚北京,共商合作大计,谱写下了新的友好篇章。胡锦涛主席在峰会上宣布了中国加强同非洲务实合作的8项举措,表达了中国政府和中国人民对非洲人民的友好情谊和促进中非共同发展的真诚愿望。北京峰会吸引了世界的目光,也引导我们将目光投向非洲——这个美丽而神秘的大陆。
From November 4 to 5, 2006, the China-Africa friendship and solidarity event - the Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation and the Third Ministerial Conference was successfully held. The leaders of China and the heads of state or government of 48 African countries or The delegates gathered in Beijing to discuss cooperation plans and wrote a new friendly chapter. At the summit, President Hu Jintao announced eight measures to strengthen China’s practical cooperation with Africa. He expressed the friendly feelings of the Chinese government and the Chinese people for the African people and their sincere desire to promote the common development of China and Africa. The Beijing Summit attracted the attention of the world and also guided us to turn our attention to Africa, a beautiful and mysterious continent.