论文部分内容阅读
旅游翻译属于实用翻译,是一种目的性很强的交际活动,理论上应以功能目的论为指导.但是,由于旅游业的复杂性,各种旅游文本的功能和目的也不尽相同,因此本文通过对旅游翻译应该注意的问题、翻译的标准和具体操作过程等内容进行分析,来说明旅游文本翻译的技巧.
旅游文本英译技巧
【摘 要】
：
旅游翻译属于实用翻译,是一种目的性很强的交际活动,理论上应以功能目的论为指导.但是,由于旅游业的复杂性,各种旅游文本的功能和目的也不尽相同,因此本文通过对旅游翻译应该
【机 构】
：
南京晓庄学院,旅游英语2006级
【出 处】
：
剑南文学
【发表日期】
：
2010年3期
其他文献
传统的教学模式是以教师为中心、以考试为目标的,对于学生综合素质的提高是非常不利的.合作学习作为对待统教学组织形式的一种突破和补充,是目前世界上许多国家都普遍采用的
法治既是约束社会主体言行的关键力量,也是保障社会主体利益的强大武器,因此,在社会治理实践过程中有必要加强法治建设.通过对社会治理体系运行机制中法治建设重要的意义的分
本文分析了我国冰雪体育产业的发展现状,并对未来中国冰雪产业的特点和趋势进行了分析,以期进一步优化和开发冰雪资源,使我国能够科学、合理的开展区域和区域产业整合,加强冰
“第二课堂”的开展是当代高校的必然举措,是持续推动高校教学改革创新、深度融入高等教育综合改革、不断提高学生各方面综合素质的迫切需要.英语第二课堂是第一课堂教学以外
从范文的词句仿写入手,寻找与学生作文的结合点,指导学生作文.从范文中词语的配对组合入手,来积累词汇指导学生作文.从范文的结构入手,寻找结合点,指导学生作文.
伴随着我国社会的稳定发展以及经济水平在逐步提高,人们的生活发生了翻天覆地的变化,提高运动员思想建设水平是现如今运动员管理的主要工作.伴随着竞技体育的不断发展,在当前
外语教学是培养学生进行对外交流,其最高目标就是能让学生进行跨文化交际.本文通过阐述跨文化交际能力基本内容,分析大学日语教学中跨文化交际重点,促使大学日语教学工作的有
实施农村中小学现代远程教育工程的学校总体上仍然呈低设备装备和资源缺乏的状况,存在管理、设备、资源、教师、评价等方面的问题.可以把形成简单易行的教学模式,加强校本教
研究背景高强度聚焦超声(High Intensity Focused Ultrasound, HIFU)i乍为一种非侵入性方法已应用于临床治疗。HIFU根据超声波的发射方式可分为连续波高强度聚焦超声(Continu
学生管理与高校思想政治工作有着紧密的联系,将学生管理与思想政治工作紧密结合可以提高学生管理工作质量,促进学生自觉接受学校管理,同时有助于促进大学生转变思想.高校应当