【摘 要】
：
功能翻译理论将需要翻译的文本以目的论为基础,将所有翻译行为的基本原则作为交际的目的,这种翻译理论在我国大学英语教学中提供了功能主义翻译标准。本文通过阐述功能翻译理
论文部分内容阅读
功能翻译理论将需要翻译的文本以目的论为基础,将所有翻译行为的基本原则作为交际的目的,这种翻译理论在我国大学英语教学中提供了功能主义翻译标准。本文通过阐述功能翻译理论的实践意义和大学英语翻译教学的现状和问题,研究功能翻译理论对大学英语翻译教学的启示,并提出相应的教学创新思路。
Based on Skopos theory and based on Skopostheorie, functional translation theory regards all the basic principles of translation as the purpose of communication. This theory of translation provides functionalist translation standards in college English teaching in China. This essay expounds the practical significance of functional translation theory and the current situation and problems of college English translation teaching, and studies the enlightenment of functional translation theory on college English translation teaching and puts forward corresponding teaching innovation ideas.
其他文献
α-decay of superheavy nuclei is a hot topic in nuclear physics both theoretically and experimentally. Superheavy nuclei (SHN) with atomic numbers beyond 110 pr
随着我国招标投标制、合同制的逐步推行及加入 WTO 后中国建设工程造价管理与国际惯例接轨的需要,推行工程量清单计价规范,采用工程量清单这一计价与报价方式来规范建设市场
In the tumor radiotherapy,the heavy charged particles(12C,18F and so on)are with the remarkable advantage compared to other radiotherapies with electromagnetic
耕地作为自然资源是人类赖以生存和发展的条件,是经济社会发展进步前提和基础条件之一.耕地问题是任何时代政府和国民都必须认真对待的问题.目前,我国的耕地问题面临着许多自
中国原子能科学研究院计量测试部(国防科技工业电离辐射一级计量站)于1996年从美国国家静电公司(National Electrostatics Corporation)引进了1台2×1.7MV串列加速器(5SDH-2)
Multiple-bit upset (MBU),one of single event effects (SEEs),occurs when single energetic particle in space strikes sensitive regions of high density spaceborne
随着国家基础建设投资的加大,黑龙江省公路建设蓬勃发展,城市间高速公路基本建成,部分中小城市间的公路需要在原有路基、路面上提高档次以满足高速发展的经济需要:2001年西部
文章在理论和实践结合的基础上,提出了煤矿许用乳化炸药水相、油相制备生产中的质量控制与改进,从而为生产的质量保证提供了实践依据.
高中思想政治课包括《经济生活》《政治生活》《文化生活》和《哲学生活》,有很多人认为思想政治课就是说教或传统的灌输,因此,如何提高高中思想政治课的学习兴趣呢?一、建立