论文部分内容阅读
暑假抵达西班牙格拉纳达。老城区的小道错综复杂,我不幸迷路,突兀地撞进一个小广场,仿佛爱丽丝掉入树洞,眼前出现一幕古怪的景象:广场里歌声响亮,灯光炫目,歌者、舞者欢腾,乐声、笑声爽朗。找不到道路的我,就那么格格不入地杵在人群中,像极了在北京误入大妈秧歌队的老外,明明置身其中却无法融入他们的欢乐,感受到的只有局促和焦躁。而载歌载舞的人们完全沉浸于自己的世界,无暇顾及我的存在。我,与他们,似是两个平行世界的人。怪不得鲁迅先生说:“人类的悲欢并不
Summer holidays arrive in Granada, Spain. Trail in the old city, I was unfortunately lost, unexpectedly crashed into a small square, as if Alice fell into the tree hole, the scene appears strange scene: the square in the loud song, the lights dazzling, singer, dancer jubilant, music , Laughter hearty. I can not find the way, so pestle out of the crowd, like most of the foreigners strayed into an aunt Yangko in Beijing, obviously exposure to which they can not integrate into their joy, feel only cramped and anxious. The singing and dancing of people completely immersed in their own world, no time to take my presence. I, with them, seem to be two parallel worlds. No wonder Mr. Lu Xun said: ”The joys and sorrows of mankind are not