【摘 要】
：
当今世界的发展进步犹如坐上火箭一般以前所未有的速度向前迈进。高科技向各行各业渗透,人们的观念日新月异,记者的采访对象也不再是单一的、平面的,而是呈现出多元化、立体
论文部分内容阅读
当今世界的发展进步犹如坐上火箭一般以前所未有的速度向前迈进。高科技向各行各业渗透,人们的观念日新月异,记者的采访对象也不再是单一的、平面的,而是呈现出多元化、立体化的复杂性。在信息海洋和社会大众之间,被誉为"第二种翻译"的中介人记者是不可或缺的环节。本文以《三联生活周刊》的科技报道为范本,试图探讨其科技新闻报道的独特性,以此总结出科技新闻做好"第二次翻译"的普遍适用方法。
其他文献
<正> 上世纪70年代以前,大部分晋江人都是光脚丫走天下的“赤脚大仙”,他们似乎与鞋子无缘。谁能想到,30年之后,整个晋江成了鞋子的海洋。 到90年代末,晋江已拥有3000多家鞋
本文提出采用小波包分解皮下脑电信号的波、波、波、波、涟波(ripple)和快速涟波(fast ripple),分别计算出各尺度分解的小波方差,作为癫痫脑电信号的特征量,对癫痫发作进行指
<正> 在采用手工方法进行样板扩缩时,最繁琐的是计算扩缩的等差值,即使在使用计算器很普遍的今天,要逐步计算仍然是件麻烦的事。笔者通过多年的实践,推导出一种既快又准的扩
<正> 回顾“红蜻蜓”的名牌之路,除了有一流质量的产品,更多的是企业以战略的眼光、开阔的胸襟、诚信的态度、谦逊的作风赢得了市场,赢得了社会的认可。 ▼▼逆风而起树品牌
在电网运行中,为核验电网的安全性、强化安全网络的培训,需要建立电网安全自动化仿真模型系统。因此,仿真化模型试验是电网安全建设的重要环节之一。本文基于电网特点,根据仿
编者按:为了更好地报道西部地区皮革行业的发展状况,促进东西部地区皮革行业共同发展,从本期开始,我们将陆续刊登西部十二省市自治区皮革业发展状况.四川位于中国西南腹地,长
煤矿井下工作条件复杂,环境恶劣,运输顺槽随采煤工作面的推进,需要频繁移动皮带机尾,目前普遍是以机械辅以人工的方法进行移动,但工作强度仍然大,采用自移式机尾后,将自行移
图层是Photoshop中一个基本的并且非常重要的功能。图层是指将不同的对象分别放置在不同的图层中,这样可以方便的管理和修改图像,熟练的运用图层混合,会制作出许多让人意想不
加快新农村电气化建设,是全面建设小康社会,惠及广大农民的德政工程,是推进新农村建设和实施城乡一体化战略的重要举措,新农村电气化建设必将为今后农村经济发展和配电网发展
近期,湖北省孝感地区遭遇强雷暴雨恶劣天气,配电网10kV线路单相接地故障频繁发生。有的接地故障表现比较明显,容易查出故障点,能够及时处理恢复送电。但也有的接地故障表现比