论文部分内容阅读
1949年初,经过辽沈、淮海、平津三大战役以后,国民党反动政权已处于风雨飘摇之中。在西北战场上,人民解放军第一野战军迅猛挺进。西安、宝鸡、天水、兰州,这几个具有重大战略意义的军事重镇相继解放,新疆陶峙岳将军、包尔汉主席审时度势,顺应历史潮流,于1949年9月25日和26日,分别代表国民党驻新疆警备司令部和省政府,先后发出通电起义,宣布与国民党的广州政府断绝一切关系,归向人民,接受中国共产党和中央人民政府的领导。从此,新疆获得和平解放。
In early 1949, after the three major campaigns of Liaoshen, Huaihai and Pingjin, the Kuomintang reactionary regime was in precarious weather. In the northwest battlefield, the first field army of the People’s Liberation Army advanced rapidly. Xi’an, Baoji, Tianshui and Lanzhou were successively liberated. Xinjiang General Tao Zhiyue and Chairman Bao Erhan reviewed the current situation and followed the trend of history. On September 25 and 26, 1949, they represented respectively The Kuomintang garrison headquarters in Xinjiang and the provincial government issued a power uprising and declared that they should cut off all relations with the Kuomintang government in Guangzhou and return to the people and accept the leadership of the CPC and the Central People’s Government. Since then, Xinjiang has been liberated peacefully.