【摘 要】
：
伴随着社会的快速发展和全球化的逐步深入,旅游业已成为全球经济中发展势头最强劲和规模最大的产业之一.?也在国民经济的发展中扮演着重要角色.21世纪以来,随着中国旅游业的
【机 构】
：
湖南涉外经济学院外国语学院 湖南 长沙 410205
论文部分内容阅读
伴随着社会的快速发展和全球化的逐步深入,旅游业已成为全球经济中发展势头最强劲和规模最大的产业之一.?也在国民经济的发展中扮演着重要角色.21世纪以来,随着中国旅游业的繁荣发展,中日两国间的旅游文化交流旅游不断扩大,旅游观光在新时代的推动下已经成为一种跨文化交际活动,且旅游文本翻译是文化旅游中的一个重要支点,更是开启中国文化之门、传播中华文化的亮点.良好的旅游日语翻译环境有利于中日两国之间文化、经济的发展.本文将旨在对旅游景点中日语翻译的现状进行分析,提出有利于旅游日语翻译的可持续性发展对策,浅析中日两国在旅游文化方面的差异,提高中日跨文化交流意识,从差异性和交融性出发,提出有利于旅游日语翻译的可持续性发展对策.
其他文献
个性化医疗信息服务的发展使得医疗信息服务模式发生了转变,即由传统的“人找信息”的被动服务模式向根据用户兴趣特点实现“信息找人”的主动服务模式转变。由于系统向用户
日本是我国的邻邦,自古以来日本的文化深受中国文化的影响.餐桌礼仪文化是饮食文化的重要组成部分.在日料中,餐桌礼仪是否得体不仅意味着是否尊重对方、礼貌与否,更意味着个
博物馆作为我国重要的文化传播途径,在文化创意产品开发中尚存在有待改进之处,结合西方较为成熟的文化创意产品开发经验,本文针对我国博物馆在文化创意产品开发中的不足问题
对于任何转子系统而言，如果工作转速接近临界转速，其振动会明显增加；相反的，如果工作转速远离临界转速，振动会减小很多。因此，掌握了系统的临界转速值，对于系统的安全稳定运行具有十
随着经济全球化的高速发展,各国之间不仅在贸易上沟通频繁,人们之间的交流也显得越发重要.而不同的文化背景注定会造成不同文化之间的碰撞.《刮痧》就是一部典型的跨文化交际
全数据交换是指同时支持不同类型的数据格式和不同类型的通信协议的交换。本课题组在充分考虑了目前医疗机构医疗应用系统标准数据和非标准数据并存的实际情况,设计了基于Web
随着检验检疫电子化、信息化的推进，需要进一步提升检验检疫的检验能力和检验监管工作的有效性，而远程在线检测系统正是出入境检验检疫电子监管系统在企业端的延伸，其关键核心技
2014年10月,云家政首次发布中国一线城市北上广深四地家政行业数据报告,并首次发布上海家政行业指数。这标志着云家政创业团队的“大数据”之梦迈出了实质性的一步。在谈论家