论文部分内容阅读
假如因妻子患肺病垂死的威尔生跑去詢問保健部,為什么梅利直到现在还不能被收容到醫院裹去,為什么他的孩子們必须遭受传染上這一可怕的病的危險,那也將是徒勞无益的。最簡單的統計指出,英国政府本年度在一分钟的時間內花在準備新战争上的款項,足够用去給无家可歸的人造兩栋新的房子還綽綽有余。受肺病威脅的人們是可能住在健康的條件下的。然而,不把錢、人力及器材用在和平建設上,英国政府却在製造原子彈,修建机場及倉库,為美国的武裝力量構築軍事基地。而这个反对英国人民的可怕的叛逆行为是在这样一个時候進行,即:據工黨政府的統計,在英国每隔廿分钟就有一個人因肺病
If Weirr, who was dying of his lungs due to his wife, went to ask the Ministry of Health why he had not been admitted to the hospital until now, why his children had to suffer the risk of contracting this terrible disease, It is futile. The simplest statistics point out that the British government spent more than a minute in preparing the new war this year alone enough to build two new houses for homeless people. People who are at risk from lung disease may live in healthy conditions. However, without using money, manpower and equipment for peace building, the British government is building atomic bombs, building airports and warehouses, and building a military base for U.S. armed forces. And this terrible rebellion against the British people was carried out at a time when, according to the Labor government, one in every 20 minutes in the United Kingdom was suffering from lung disease