科技英语的翻译技巧

来源 :陶瓷研究与职业教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:redsouler
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阐述了科技英语翻译的一些技巧,例如词类转换、语序颠倒、省略与补充等。掌握这些科技英语的翻译技巧是非常必要的。
其他文献
儿子上小学二年级,平时老是喜欢跟爸妈提出稀奇古怪的问题。前几天利用暑假带他去青岛旅游,上飞机时问飞机为什么会飞;坐飞机耳朵为什么会痛;到了海边浴场游泳又问海水为什么是咸的;鲸为什么不是鱼却要住在海里;面对儿子不停地发问,我的头都大了,不知道该怎么办才好。  好奇心是孩子的天性,也是他们敢于探索新知、敢于创新的动力。幼儿园孩子爱问“这是什么”,小学的孩子爱问“为什么”。“这是什么”的阶段,由于问题浅
在当前教育课程改革的形势下,音乐课如何能突出人文性、如何提高教学效率,笔者念改变原来以教师为中心的教学模式,改变教学中学生的参与心态,增强学生的参与意识,使"以音乐审
我国家庭教育发展的两个转折点  改革开放以来,中国家庭教育工作出现了两个发展的转折点。第一个转折点是上世纪九十年代,家庭教育由民间主导转变为政府主导。研究认为,中国家庭教育起步于上个世纪80年代,标志是1980年第一个家庭教育团体—北京市家庭教育学会成立。15年后到1996年,全国妇联、教育部颁布第一个家庭教育五年计划,即“九五”计划,其后3年配套颁布了《家长学校工作意见》、《家长教育行为规范》,
利用CFD软件FLUENT6.2和自行研发的'空调用贯流风机参数化建模软件',分别对外周叶片角为19°、22°、24°、26°、29°共5种情况下的贯流风机进
芭蕾舞是一种孕育于意大利文艺复兴时期,在法国发展流行起来并不断创新的欧洲古典舞蹈。在芭蕾舞的训练中,呼吸技巧的应用和掌握尤其重要,直接影响着芭蕾舞蹈的呈现效果。本
视唱练耳是一门音乐专业基础课,它是高等艺术院校各音乐表演专业教学中将音乐理论与音乐实践相结合的一门共同专业课。其基本任务是组织和发展学生的音乐听觉,通过系统学习,
期刊
几个月前,女儿要竞选学生会主席,在家制作竞选海报。女儿手很巧,海报都制作得很精美,我没法帮忙。我想,竞选口号或许我可以帮忙一二,因为文字游戏是我的特长。  我提出了很多建议,比如她的英文名字叫Faith,我觉得就可以大做文章。Put Faith to Action! (让你的信心动起来!)她否定了,说这个想法非常愚蠢。我又想,要不你用打油诗吧,说:Roses are red. Violets ar
简要叙说了教师在语言教学中应注意培养学生创造性思维的问题。