论文部分内容阅读
1992年4月的一个星期六,班主任老师通知陈鲁豫:“王纪言院长要你下午去电视系演播室试镜,中央台导演要来广电学院挑选节目主持人。”吃过午饭,陈鲁豫照例跑到教室去做托福习题。那时她一心想要出国留学,喜欢做托福习题,一做就上瘾,一上瘾,就忘记时间。等她赶到演播室的时候,播音系的女生早都到齐了。这时,王院长带着几个人走了进来。其中有一个大胡子男人,她好像在哪儿见过,看他的样子,想必就是导演。院长指着大胡子对学生们介绍:“这位是中央台文艺部的张晓海导演,今天来咱们学校是为中央台一个新开的栏目挑主持人。”
On a Saturday in April 1992, the class teacher informs Chen Luyu: “President Wang Jiyan wants you to audition in the afternoon to the studio of the TV series. The director of the CCTV must come to the Radio and TV School to select the program host.” After lunch, Chen Luyu as usual ran The classroom to do TOEFL exercises. At that time she wholeheartedly wanted to study abroad, like to do TOEFL exercises, one addicted to do, an addiction, forget the time. When she rushed to the studio, the broadcasting department of the girls are all at once. At this time, President Wang came in with a few people. One of the bearded men, she seems to have seen where, look at him, presumably is the director. Dean pointed to bearded students introduce: “This is the Director of the Central Taiwan Literature and Art Department Zhang Xiaohai, today we come to our school is a newly-opened section of the Central Television host. ”