论文部分内容阅读
传统节日是我国传统文化的重要组成部分,唐诗宋词是中国文化瑰宝,其中关于传统节日的佳作亦有不少。本文尝试运用翻译适应选择理论来分析和探讨唐诗宋词里传统节日不同版本的英译,以更新更广的视角来解读唐诗宋词里的传统节日及其文化内涵。
翻译适应选择论视角下诗词中传统节日英译分析
【摘 要】
：
传统节日是我国传统文化的重要组成部分,唐诗宋词是中国文化瑰宝,其中关于传统节日的佳作亦有不少。本文尝试运用翻译适应选择理论来分析和探讨唐诗宋词里传统节日不同版本的
【机 构】
：
无锡机电高等职业技术学校
【出 处】
：
兰州教育学院学报
【发表日期】
：
2016年09期
其他文献
任命主帅是中共领导人作出抗美援朝战略决策的重要环节。中共中央首先考虑的是粟裕。由于粟裕病情加重,不能领兵出征,中央转而把林彪作为主帅人选之一。同样考虑到他的身体原
法学界传统观点否定经济法的经济政策性的存在,认为其不能与其他部门法尤其是行政法相区别。将政策性作为经济法区别于传统部门法的重要特征之一虽然存在一定疑问,但这并不阻
甘肃白银厂矿田位于祁连山块状硫化物矿床成矿省东部,矿体主要赋存于早-中寒武世石英角斑岩-细碧岩组合中。本文主要对折腰山矿床下盘脉状矿体成矿流体进行研究,分析成矿流体
《续修四库全书总目提要》是继《四库全书总目》之后的一部大型古籍提要目录。由于该书未经最后整理,其中讹误不少。就齐鲁书社影印稿本中所见若干错误进行辨正。
艾兴多夫的中篇小说《一个无用人的生涯》是德国浪漫派经典作品。文章从浪漫主义的生态审美精神特质出发,以自然回归观、自然神性观和自然艺术观为理论依据,在分析小说主人公
本文结合国家教育部提出的关于发展残疾儿童教育的相关文件,综合目前残疾儿童受教育情况及受教育程度,以特殊儿童学前体育教育为向导,研究目前我国特殊儿童学前体育教育现状
1．发生与危害 蟹奴病义称臭虫蟹病。其病原是一种专门寄生于河蟹腹部（胸板）或附肢上的寄生虫．长约2～5毫米。厚约1毫米，扁平，圆枣状，绿豆大小，乳白色或半透明。它在形态上高度特化．成虫
针对变电站选址问题中存在的不确定风险,建立效益最优化模型,综合评价与分析不确定风险对变电站选址的影响,从而计算出考虑不确定风险后变电站选址的效益最大值。实际算例表
本文概念了功能社区、功能社区心理健康管理,描述了功能社区心理健康管理的重要性和意义,设计了心理健康管理的实施框架,构建了互联网技术下功能社区心理健康管理模式。