继承者

• 作 者: 本刊编辑部
• 出 处: 读者(原创版)
• 发表日期: 2016年01期
• 关键词: 层次的 原生家庭 生龙

我们从父母那里获得生命,也继承了他们的基因——从外貌和身体条件上。除此之外,还有更深层次的继承——性格、对待事物的态度、对待子女的方式,甚至是生活里那些细枝末节的部分。这些继承而来的东西或许你从未察觉,但它流淌在血液里,组成了我们的灵魂。这种与父母的相似或许令你惊喜,让你赞叹生命的神奇;有时,它也让你无奈,想要全力挣脱;偶尔,这种继承也让人有些哭笑不得,但无论如何,它是你无法割舍的一部分。

We derive our lives from our parents and inherit their genes - both physical and physical. In addition, there is a deeper level of inheritance - character, attitude toward things, ways of treating children and even those minutiae in life. These inherited things you may never notice, but it flows in the blood, formed our soul. This kind of similarity with your parents may surprise you and make you admire the magic of life. Sometimes, it also makes you helpless and wants to break free from it. Occasionally, this inheritance makes people laugh or cry, but in any case, it is impossible for you Part of the break-up.