论文部分内容阅读
本文着重阐述了造成跨文化交际中词汇及义项空缺的主要因素.进而分析了由此而导致的误译现象及解决手段.
词际转换中词汇和义项的空缺现象解析
【摘 要】
：
本文着重阐述了造成跨文化交际中词汇及义项空缺的主要因素.进而分析了由此而导致的误译现象及解决手段.
【机 构】
：
漳州师范学院英语系
【出 处】
：
漳州师范学院学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2002年1期
其他文献
网络条件下大学生违法犯罪现象屡见不鲜,应采取有效措施,加强大学生网络法制教育,净化网络环境.
语言是一种人力资源.把语言界定为一种人力资本,是语言经济学家的创举.其理论根据在于:人力资本是凝集在劳动者身上的知识、技能及其所表现出来的能力,是人格化的知识和经济,
脆性Ｘ综合征基因突变的起因〔英〕／ＨｉｒｓｔＭＣ…／／ＪＭｅｄＧｅｎｅｔ．－１９９３，３０．－６４７～６５０脆性Ｘ综合征是一种常见的遗传性智力低下疾病，约５０％的Ｘ连锁智力障碍是由此综合征引起。分子遗传学的研究已表明：脆性Ｘ综合征是由ＦＭＲＩ基因５’...
三峡二期左导墙碾混凝土施工得到了各方好评，本文主要介绍三峡碾压混凝土施工的具体技术工艺，对今后碾压混凝土工程施工具有一定的参考价值。
结合一起主变保护装置严重烧毁事故,对接地的重要性进行阐述。从事故现象入手,对断路器操作回路、保护装置电流回路、变电站接地网等进行细致的检查。综合分析上述回路和接地
【正】目的:特发的智力发育障碍患者其隐含次末端着丝粒的染色体重排率达6%-10%。随着细胞遗传学和分子技术的发展,越来越多的染色体部分缺失所致的遗传性疾病被发现。迄今为
现代管理的中心任务是运用激励理论,最大限度地调动人的积极性.当前高校内部管理各项制度改革中,人们普遍关注校内津贴分配改革.搞活高校内部津贴分配改革,必须以满足教职工
确定边界条件是仿真的关键环节,分别建立了稳态、瞬态仿真的数学模型并采用了合适的求解方法,开发了相应的计算软件。在对比分析两类仿真问题边界条件提法异同的基础上,重点
本文介绍漫湾水电站施工供水工程中的２＃超长缆车滑道取水泵站设计，针对取水变幅大，斜坡道超长等技术难题，在缆车卷扬卷引系统设计中设置了托绳小车，对传统托绳地辊进行了改造，工程投