论文部分内容阅读
古今中外的作曲家,以鸟声来谱曲的人,可以说是多不胜数。但用记谱方法来记录鸟鸣,并且能用鸟鸣来谱曲的作曲家,最具有代表性的莫过于法国作曲大师奥利维埃·梅西安。这位已故作曲家有着惊人的感受能力,灵敏又富于幻想的听觉。当他信手拈来地在钢琴上即兴演奏出一串串光彩耀人的和弦时,人们很难不受到他强烈的音乐表现力的感染。在创作中,他寻求“一种崭新而具有时代性、独特性、同时又能表现个性特点的音乐。”为此,他创造了
The composers at all times and in all countries, and the people who compose songs with birds, can be said to be numerous. However, the most representative of composers who can record birdsongs by using notation and can compose songs by birdsong is Olivier Messian, the French composer. The late composer has amazing sensation, sensitivity and imagination. It was hard for people not to be infected by his strong musical expression when he swiftly improvised a string of glittering chords on the piano. In his creation, he sought “music that is brand new, contemporary, unique, and at the same time characteristic of individuality.” To that end, he created