论文部分内容阅读
在毛主席的无产阶级革命路线指引下,在各级党委的领导下,我们遵照伟大领袖毛主席关于“中国医药学是一个伟大的宝库,应当努力发掘,加以提高”的教导,几年来在全县范围内掀起了一个大种中草药的群众运动,有力地促进了中西医结合工作和合作医疗的巩固发展。目前,全县已有二百一十七个大队合作医疗卫生所和七百九十一个生产队卫生室办起了种药场,开荒种药面积由一九七五年的二千四百多亩增到今年十一月的五千一百九十多亩。自种药材收入除解决了大部分的合作医疗用药外,多余部分卖给国家,为合作医疗积累了大量资金,不少大队社员交纳合作医疗资金逐年减少。
Under the guidance of Chairman Mao’s proletarian revolutionary line, under the leadership of party committees at all levels, we followed the instructions of the great leader Chairman Mao on “Chinese medicine is a great treasure house and should be diligently explored and improved”. Within the county, a large number of Chinese herbal medicine mass campaigns have been launched, which has effectively promoted the consolidation and development of integrated Chinese and Western medicine and cooperative medical care. At present, there are 217 Brigade Cooperative Medical Centers and 791 Production Team Health Centers in the county that have started the cultivation of pesticides. The area of waste cultivation is from 2,400 in 1975. The mu increased to 5,190 acres in November this year. In addition to solving most of the cooperative medical drugs, the income from self-producing medicinal herbs was sold to the country as a surplus, accumulating a large amount of funds for cooperative medical treatment, and many brigade members’ payment of cooperative medical funds was reduced year by year.