论文部分内容阅读
目前针对肿瘤疾病,质子治疗是放射治疗的尖端技术。自2016年起,北京清华长庚医院放疗科就与台湾林口长庚纪念医院质子中心联手合作,致力为肿瘤患者提供精准治疗服务。日前,就诊于北京清华长庚医院的两位肿瘤患者已赴台顺利完成质子治疗,且疗后状况良好。其中1名患者是一位14岁的男孩,患颅内松果体区恶性混合性生殖细胞瘤。对于成年人而言,在切除肿瘤后,还需结合放疗和化疗展开全面治疗,并且放疗需进行全脑及全脊髓照射。但
Currently for cancer diseases, proton therapy is the cutting-edge radiotherapy technology. Since 2016, the Department of Radiation Oncology, Chang-Gung Hospital, Tsinghua University, Beijing, has partnered with the Proton Center of Chang Gung Memorial Hospital in Linkou, Taiwan to provide accurate treatment services to cancer patients. Recently, two cancer patients attending Tsing Chang Chang Gung Memorial Hospital in Beijing have successfully completed the proton therapy in Taiwan and are in good condition after treatment. One of the patients was a 14-year-old boy with malignant mixed germinomas in the intracranial pineal region. For adults, after the removal of the tumor, combined with radiotherapy and chemotherapy need to be comprehensive treatment, and radiotherapy required for whole brain and whole spinal cord irradiation. but