现代汉语文学翻译中人称代词的体现与转变

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gebmmi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人称代词在文字统筹、文学创作等文学领域均所涉及,且运用范围较为广泛,在日常用语中人称代词扮演着重要角色,是语言文学的主要表现类型.现代汉语文学翻译中会涉及诸多人称代词,且人称代词在现代汉语文学反应中的应用不断发生改变,直接影响到文学创作的表现形式与展现价值.为此,本文将针对现代汉语文学翻译中人称代词的体系与转变进行分析与探讨.
其他文献
〔本刊讯〕 由北京科技大学资源工程学院和首钢矿业公司联合开发的“露天矿垂直中深孔微差爆破计算机自动设计与模拟系统。通过了国家教育部组织的技术鉴定。与会专家认为研
教师专业成长的途径有很多,可以通过阅读相关书籍、观摩他人的优秀课堂、听各级专家讲座、参加各种培训、网络自学,这些方式都可以在短期内快速地提高教师的专业能力,但是想
识字是语文的基础,培养学生的语文核心素养,识字教学是个重点.在识字教学中我们应该充分考虑低年级学生的特点,采用多种形式,突出识字的“趣”与“乐”,使学生真正喜欢上汉字
教师自觉将小学品德课程研究校本化,是当今教学研究的新的运作模式.教师源于自己多年的教学经验来了解学生存在的问题,进行一对一的辅导,这种大大提高了教学效率,也提升了教
一个年轻老师只有通过不断学习,不断反思,用心做事,才能实现师生共同成长.当一个教师真心想教育好孩子时,没有方法也会摸索或创造方法.
高考在很大程度上对高中语文作文的学习和训练起指引作用.高考作文考纲要求学生能写论述类、实用类和文学类文章,具体以议论文和记叙文为主.相应的,高考作文评价等级标准也是
在传统交互设计教学的基础上,应充分发挥相关软硬件的作用.尝试利用Arduino开发板作为交互设计课程的电控单元,对简单电路进行功能设计并实现.学生在完成外观设计的基础上,辅
为筛选适宜在烟草后种植的晚稻品种,福建省邵武市开展了3年的优质稻种植比较试验,在6个优质稻品种中,筛选出甬优5552和甬优1540,具有生育期适中、米质好、产量高的特性,适宜
心理支配行为.侵犯动机是校园欺凌行为中最为主要的一种社会心理.本文拟借鉴心理学领域已被公认的学术理论,对该心理动机的生成和表现作基本的探讨和解释,以资教育实践.
本文正是在这样的背景下对建筑节能的经济激励政策展开研究的,其目的旨在为政府制定行之有效的节能政策提供理论依据和实例论证,以推动中国建筑节能战略的实施,加快建筑节能工作