对美国CBS电视台脱口秀《大卫牙察苏》(港译名)中《十强名单》的幽默语篇中语场混搭的功能分析

来源 :吉林广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:t739155593
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
功能语言学研究已经成为现代研究各种语言现象的重要工具,并推动了言语幽默的研究。本文以美国CBS电视台著名脱口秀节目《大卫牙察苏》(港译名)为研究对象,从韩德礼的系统功能语言学三大语义功能当中的语篇功能出发研究该电视节目的幽默语篇。以马丁的经典语域理论为研究手段,从语场的混搭从而产生幽默的角度来对该电视节目进行分析。 The study of functional linguistics has become an important tool for the modern study of various linguistic phenomena, and has promoted the study of verbal humor. This article takes the famous American talk show “David David Tsau” (Hong Kong Translated Name) as the research object, and studies the humorous discourse of this TV program from the discourse function of Han Deli’s systemic functional linguistics. Using Martin’s classic register theory as a research method, this TV program is analyzed from the perspective of mashups of the language field and humor.
其他文献
唐代乐工的生活是悲惨的,特别深受封建统治者的轻视,且他们的名字很少见诸于历史记载,而许和子之所以能够引起这么大的重视,完全是由于其高超的音乐造诣,说明其确实是唐代具
探地雷达主要应用于地下目标的定位、几何形状识别、电性能参数估计和分类。传统机器学习方法对地下目标分类、定位和参数估中,探地雷达信号特征的提取需要人工设计,其中涉及到实验人员的主观经验,给实验结果带来了很多不确定性。因此如何构建特征自动提取的地下目标分类、定位和参数估计框架具有重要意义。针对以上问题,本文提出了基于卷积神经网络(Convolutional Neural Networks,CNN)的地
目的探讨烧伤患者流行病学特征,提出防治措施,减少烧伤的发生,降低病死率。方法收集13 616例住院烧伤患者的临床资料,对年龄、性别、发病季节、烧伤面积、致伤原因、病死率及
超高层建筑由于其施工技术难度大、技术要求高等特点。文章通过对超高层建筑的发展历史轨迹,分析超高层建筑施工中的沉降观测、混凝土施工、建筑轴线、标高、垂直度控制等方面
胆囊结石是最常见的消化系统疾病之一,在西方国家发病率高达10%~20%,我国发病率为8%~10%,造成了沉重的社会经济负担。胆囊结石的治疗一般以手术切除胆囊为主,目前腹腔镜胆囊
建立测定人血浆中环丙沙星浓度的高效液相色谱串联质谱电喷雾法(LC-ESI-S/MS)。方法以Agilent ZORBAX C18反相柱(Agilent ZORBAX TC-C18 column,4.6mm×150mm,5μm)为色谱柱,流动
主要从新产品、新技术、科研队伍和棉花机械化技术推广几方面介绍了新疆棉花机械化发展现状,分析了当前新疆棉花机械化的发展趋势,并从棉机产品的定型定点生产工作、推广机采棉
本文称语用意义相同或相近的英汉习语为对等习语,并从语用意义与指称意义的一致性角度以及隐文化层面考察了英汉对等习语的象似性;认为存在完全对等、指称意义不一致但构成模式
城市公共少年儿童图书馆与中小学图书馆有紧密的业务关系,两者密切结合是我国推进全面素质教育的客观要求.城市公共少年儿童图书馆隶属文化系统从体制上割裂了其与中小学图书
目的观察高频超声在肩关节及周围软组织病变诊断中的应用疗效。方法选取本院2018年1月至2019年1月收治的86例手术证实肩关节及周围软组织病变患者作为研究对象,参与本研究的