论文部分内容阅读
2006年3月22日下午,俄罗斯总统普京赴少林寺访问,千年古刹一下成为众人关注的焦点。虽然普京的访问时间仅仅103分钟,但他的两个女儿玛莎和卡佳,早在几年前就与这座千年古寺结下渊源。早在2002年10月亚太经合组织领导人非正式会议期间,玛莎和卡佳就来到中国,由此迷上了中国文化。后来少林寺武僧团总教练释延康在俄罗斯传艺时,还收下两人为徒,传授她们少林八段锦、小洪拳……
On the afternoon of March 22, 2006, Russian President Putin visited Shaolin Temple and the temple of the millennium became the focus of attention of all people. Although Putin’s visit took only 103 minutes, his two daughters, Martha and Katya, formed roots with the Millennium Temple several years ago. As early as the October 2002 APEC Leaders’ Informal Meeting, Martha and Katya came to China and fell in love with Chinese culture. Later, the Shaolin monks total coach Shi Yankang arts in Russia, but also accept two as believers, teach them Shaolin Ba Duan Jin, a small Hong Funch ... ...