论文部分内容阅读
中纪委网站从2013年12月开始,不断曝光落马贪官,平均每天至少有一人。反腐声急,使那些负案在身的大小干部,都有寒意袭人之感;而期盼政坛清正廉明的老百姓,面对政风日渐好转,贪官纷纷下马,却感觉暖意融融。党的十八大以来,新班子带来了新政风,新政风催生了新期盼。人民群众对反腐肃贪的信心大大增强了,有的老百姓高兴地说,快到“廉洁拐点”了。
Since December 2013, the Central Discipline Inspection Commission’s website has continuously exposed corrupt officials, with at least one person on average each day. The anti-corruption pandemonium makes those negative cadres who have suffered negative feelings of coldness; those people who are looking forward to a clean and honest political system are facing a gradual improvement in their political environment. Since the 18th CPC National Congress, the new administration has brought a new political climate and the new policy has given birth to new hopes. People’s confidence in fighting corruption has been greatly enhanced. Some people are happy to say that it is approaching a point of “integrity turning point.”