论文部分内容阅读
《诗经》作为中国第一部诗歌总集为我们呈现了古代中国的早期文明与文化,尽管几千年来中外学者都对《诗经》研究做出过不懈努力,并取得了丰硕成果,但对《诗经》的理解和阐释仍存在许多疑问和纷争。本文试图运用历史阐释学理论,探讨和分析不同历史时期、社会背景下产生的三个《诗经》英译本对《诗经》文化的阐释。
论诗歌复译的必要性——浅析《诗经》三种英译本
【摘 要】
：
《诗经》作为中国第一部诗歌总集为我们呈现了古代中国的早期文明与文化,尽管几千年来中外学者都对《诗经》研究做出过不懈努力,并取得了丰硕成果,但对《诗经》的理解和阐释
【机 构】
：
福州大学阳光学院
【出 处】
：
内蒙古农业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年03期
其他文献
随着传感器技术的发展和用户需求的不断提升,出于节能和护眼的考虑,市场上许多台灯具有亮度调节的功能,但大多通过手动调节的方式:旋钮调节或触摸调节。本文设计的智能台灯通
分析初中英语阅读教学存在的问题,以及阅读能力、思维能力对学生的重要性。提出基于问题链开展初中英语评判性阅读教学有助于提升学生的思维能力。概述问题链和评判性阅读的
目前,随着我国城市化进程的不断加快,城市生态环境不断恶化,为了改善城市生态环境,人们越来越重视对绿地绿量的研究。本文以植物群落为研究对象,分析测树因子与绿量的关系,通
<正>150年前,营地教育在欧美兴起。根据美国营地协会1998年给出的定义,营地教育是"一种在户外以团队生活为形式,并能够达到创造性、娱乐性和教育意义的持续体验。通过领导力
目的：探讨卵泡液中游离DNA含量与卵母细胞成熟度及胚胎质量的关系。方法：共收集了87位患者的成熟与未成熟卵泡液。以年龄30岁为界,定义年龄〈30岁的为A组,年龄≥30岁的为B组。
随着档案工作的不断加强和深入,“档案进家庭”活动也取得了明显成绩。具体标志为:一是各级领导重视,相继出台了关于建立家庭档案的指导性文件和管理规范。二是安排专人具体
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
弗朗西斯·福特·科波拉是名震世界影坛的大导演。1939年,他出生于美国底特律一个意大利移民家庭,其父是位音乐指挥家兼作曲家。
Francis Ford Coppola is the world famous