论文部分内容阅读
美国是世界上主要陶瓷消费国之一,也是世界上最大的陶瓷进口国,陶瓷在美国有着广阔市场,各产瓷国在美目市场竞争异常激烈。中美建交以后,随着双方贸易的发展,我国陶瓷逐渐进入了美国市场,就餐、茶具来谈,由于我们中、高档产品少,花面器型不对路,我瓷出口到美国市场金额非常低,只占美进口额百分之零点五,这种状况和我国陶瓷在历史上的地位及现有生产条件和能力相比是极不相称的。面对这种现状,尽快提高陶瓷美术设计水平,有的放矢,设计出更好适应美国市场的新器型、新花面,是我们陶瓷美术工作者的当务之急。美国陶瓷市场,日用瓷占绝大部分,其中以餐具为主。销售的餐具基本上分二大类,一类是细瓷和高档瓷;一类是厚胎瓷,
The United States is one of the major consumers of ceramics in the world. It is also the largest importer of ceramics in the world. Ceramics has a vast market in the United States and porcelain producers in the United States have extremely fiercely competitive markets. After the establishment of diplomatic relations between China and the United States, with the development of trade between the two sides, China’s ceramics gradually entered the United States market, dining, tea sets to talk about, as our medium and high-end products less, non-faceted type, my porcelain exports to the United States market is very low , Accounting for only 0.5% of the U.S. import value. This situation is extremely disproportionate to the status of our ceramics in history and the existing production conditions and capabilities. In the face of this situation, as soon as possible to improve the level of ceramic art design, targeted, designed to better adapt to the US market, new models, new Huamen, ceramic art workers of our top priority. The United States ceramic market, daily necessities accounted for the vast majority of porcelain, including tableware. Sales of tableware basically divided into two categories, one is the fine porcelain and high-grade porcelain; one is thick tire porcelain,