论文部分内容阅读
自十一届三中全会开始改革开放以来,我国经济取得了连续35年年均9.8%的高速增长,期间6.8亿人脱贫,这是人类经济史上不曾有过的奇迹。但是在中国转型过程中“中国崩溃论”和“唱衰中国”的论调在国内外却此起彼伏不绝于耳。原因在于国内外舆论界、知识界以西方主流的理论作为参照系来理解、认识出现在我国的各种社会经济现象和问题。事实上,社会科学的理论来自于对社会经济现象的总结,发达国家社会经济现象的理论并非
Since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee began its reform and opening up, China’s economy has enjoyed rapid growth of 9.8% annually for 35 consecutive years, and 680 million people have been lifted out of poverty during the 35th consecutive year. This is a miracle never seen in the history of humankind. However, in the course of China’s transformation, the arguments of “the theory of the collapse of China” and “the decline and decline of China” have been heard one after another at home and abroad. The reason is that both the media and the intellectual circles at home and abroad have used the theories of the western mainstream as a frame of reference to understand and recognize the various social and economic phenomena and problems that have emerged in our country. In fact, the theory of social science comes from the summary of social and economic phenomena. The theory of socio-economic phenomena in developed countries is not