城市公共场所汉英双语标示语问题及解决策略

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dsa3635468456645
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当前,我国各大城市的汉英双语标示语仍存在着各种的问题.本文以沈阳市为例,对通过实地调查研究发现的一些共性问题做出问题分类,并在此基础上提出规范汉英公示语翻译的策略.
其他文献
在素质教育理念的积极作用下,美术课程在高中阶段的重要性得到了充分体现.在素质教育内容体系中,情感教育是一个关键组成部分,有效的情感教育有利于促进和谐师生关系构建,使
只要稍加留意,你就会发现今天的中文报刊比以前的报刊增添了更多的字母文字,这些字母文字自然妥帖地与汉语文化融为一体,同汉字词语一同发挥着交际和传播的功能,并且构成了汉语词
在高等院校尤其是理工科类院校,实验室安全教育与管理是一项关系到全体师生安全的重要工作.实验室安全培训与考试是加强与落实安全教育的有效途径.本文主要阐述了国内高校实
随着高校扩招,大学生就业形势日益严峻,大学生毕业后由于寻求不到理想工作,以致毕业即失业的现象正不断蔓延扩大,针对这种现象高校应引起重视,指导学生提前做好职业生涯的规
群文阅读是新课改过程中涌现出来的一种新型的教学方式,其秉持着培养学生阅读能力的理念,通过将具有共同点的文章放到一起进行阅读的方式来进行教学,让学生通过对文章的分析
众所周知,阅读教学是初中语文教学进程的重心之一,而名著阅读教学更是阅读教学的重要部分.随着当前课程教材及教学标准的改革,名著阅读教学的教学意义愈加显著.名著阅读不仅
随着社会经济的发展,国家对技术人才的需求量越来越大,作为培养大国工匠的摇篮,职业教育越来越受到重视.职业技能大赛对职业教育的人才培养模式的深层改革有着具大的促进作业
小学班主任作为整个班级开展教学工作的重要引导者,其自身能力水平的高低直接影响着小学生们的进步和发展.因此在实际的管理工作之中为了能够有效促进小学生们的发展,通常都
自主学习能力的培养对小学生的语文学习具有极为重要的作用.作为小学语文教师,我们想要在教学中提高小学生的自主学习能力,就必须在教学过程中构建平等和谐的师生关系,展开丰
在5G时代到来之际,网络以及短视频消费人群空前剧增,本文记录了我们从虚拟动画形象与电影解说相结合的形式出发,对于现今短视频自媒体营销的研究与设想以及对于具体实践所产