论文部分内容阅读
年少英俊的子爵,过着年收入三万利佛尔的舒适生活。不幸的是他叔父去世了,这位叔父平日聚敛财富且爱财如命,所以将近二百万的家产全部留给了年轻的子爵。当年轻人查点叔父的产业簿时,发现自己已是胜利路一座房子的主人了。这座房子在扣除各种捐税以后,每年可净剩租金八万二千法郎。“数目太大了,”慷慨的子爵心想,“我叔父太刻薄了,租金太高,像我这样名声昭著的人,不该如此巧取
Young and handsome Viscount, lived an annual income of thirty thousand Livore comfortable life. Unfortunately, his uncle passed away, and the uncle collected money and loved his fortune on weekdays. So nearly two million of his family property was left to the young Viscount. When the young man checked his uncle’s book, he found himself the owner of a house on Shengli Road. After deducting all kinds of taxes, the house has a net rent of 82,000 francs a year. ”The number is too large, “ generous Viscount thinking, ”My uncle is too thin, rent is too high, such as me notorious person, should not be so clever