论文部分内容阅读
本文引用我国科技论文统计资料说明英文编辑工作的重要性。阐述了中文版科技期刊英文编辑的工作内容及英文编辑人员的自我修养的途径。提出可通过经常阅读专业英文书刊。收集并积累各有用的词汇、短语、句型及缩语;参加各种学术会议及学术讲座。以及自学等拓宽知识视野;多作翻译实践以提高翻译技巧等途径提高自身的业务素质及进行自我修养。