论文部分内容阅读
修辞翻译作为翻译领域中较难的一个分支,其翻译质量的好坏直接影响影视剧作品票房的成败.本文从言语修辞学的角度,分析英剧《南方与北方》字幕翻译的策略与方法,旨在为影视剧修辞翻译提供参考借鉴.
英剧《南方与北方》修辞语言及其翻译研究
【摘 要】
：
修辞翻译作为翻译领域中较难的一个分支,其翻译质量的好坏直接影响影视剧作品票房的成败.本文从言语修辞学的角度,分析英剧《南方与北方》字幕翻译的策略与方法,旨在为影视剧
【机 构】
：
信阳农林学院外国语学院 河南 464000
【出 处】
：
中外交流
【发表日期】
：
2020年9期
其他文献
随着现代社会的教育发展,中职院校也成为了教育的主力军,因为中职院校的学生具有其特殊性,很多学生的心理状态会受到所处环境的影响,例如父母离异、吵架或者单亲家庭.出现心
目的：研究水飞蓟宾在高脂饮食喂养的C57BL/6J小鼠中对胰岛p细胞糖脂毒性的保护作用及其可能机制。方法：3周龄雄性C57BL/6J小鼠共18只随机分为3组：普通饮食组(NC组),予普通饲料喂
教师是高等职业教育院校中最重要的组成部分,是高职院校中与学生接触最紧密的人,是高职院校中主要工作的执行者和对学生进行思想教育的主要人员.在中国特色社会主义新时代和
本文立足高职院校现实,着眼高等职业教育未来,从深刻理解精细化管理的内涵出发,阐释了高职院校办公室精细化管理的界定,进而分析了高职院校办公室精细化管理的客观必要性,尝
自古以来,我国作为农业大国,一向高度重视农业生产.小型农田水利工程作为农业建设发展的重要条件,是促进农业可持续发展的关键保障,在农业生产、农民劳务、水利建设中发挥着
随着我国社会经济的发展,越来越多的青壮年从农村走向城市以寻求更多的工作机会来赚钱以养家糊口.于是,就产生了一个特殊的未成年群体-留守儿童.由于农村留守儿童的情感的缺