论文部分内容阅读
构建和谐社会.实现美好生活,是人类孜孜以求的理想目标,更是中华传统文化的价值取向。党中央根据新世纪新阶段我国经济社会发展的新要求,以及我国社会出现的新趋势新特点,在对传统文化中的“和谐”精神进行扬弃的基础上,与时俱进地提出和阐述了“构建社会主义和谐社会”的科学论断,并明确指出,我们所要建设的社会主义和谐社会,应该是民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的社会。
To build a harmonious society, to realize a better life is the ideal goal pursued by mankind and the value orientation of Chinese traditional culture. Based on the new requirements of China’s economic and social development in the new phase of the new century as well as the new trends and new features that have emerged in our society, the Central Party Committee advances with the times the principle of “harmony” in traditional culture and advances with the times Expounds the scientific thesis of “building a socialist harmonious society” and clearly states that the socialist harmonious society we want to build should be democratic and the rule of law, fair and just, good faith and fraternity, vitality, stability and order, harmony between man and nature Get along with society.