论文部分内容阅读
每年的“五一”黄金周都是一年中最美好的旅游季节,也是旅游人数最为集中、协调指挥工作最为繁重的时段。据统计,前五个“五一”“黄金周”共有2.9亿多人次出游,旅游总收入达1193亿人民币。“黄金周”是最大的国内旅游市场,它对刺激消费、拉动内需起到了很大的作用。为了让全国人民能够在今年“五一”黄金周期间安全、顺畅、满意地旅游,各地旅游及相关部门又早早安排部署好了“五一”黄金周的工作。
The annual “May Day Golden Week” is the best tourist season of the year, with the largest number of tourists and the most arduous period of coordination and command. According to statistics, there are more than 290 million trips in the first five “51” and “Golden Weeks” with a total tourism revenue of 119.3 billion yuan. “Golden Week ” is the largest domestic tourism market, which plays a great role in stimulating consumption and stimulating domestic demand. In order to enable the people of the whole country to travel safely, smoothly and satisfactorily during the Golden Week of May 1 this year, the tourism and related departments all over the country arranged for the early deployment of the “51” golden week.