论文部分内容阅读
改革开放30多年来,我国经济突飞猛进,城乡面貌日新月异,综合国力蒸蒸日上,人民群众生活大为改善,令世界瞩目。然而,我国经济结构总体上仍属粗放型、劳动密集型和高能耗、高污染性质的。由此带来的是资源过度开发,环境被破坏,空气被污染,等等。严重阻碍了中国经济的可持续发展,也影响了人民群众生活质量的进一步提高。因此,党的十八大统一提出了全面建成小康社会和全面深化改革开放的目标,强调必须以更大的政
Since the reform and opening up for more than 30 years, China’s economy has been making rapid progress. The urban and rural areas have seen rapid changes. With the improvement of their overall national strength and the improvement of people’s living standards, the world has drawn much attention. However, the economic structure of our country as a whole is still extensive, labor-intensive and high energy consumption, high pollution. This has resulted in over-exploitation of resources, destruction of the environment, pollution of the air, and more. Seriously hindered the sustainable development of China’s economy and also affected the people’s quality of life to further improve. Therefore, the unification of the 18th CPC National Congress put forward the goal of building a well-off society in an all-round way and deepening the reform and opening-up in an all-round way, stressing that we must take greater political