论文部分内容阅读
随着科技的发展,科技英语翻译已发展成为一门独立的学科。科技英语不仅有普通英语的共性,而且也有其特性。本文从科技英语在词汇、语法、文体的特点出发,以被动语态的翻译为典型实例分析了科技翻译的技巧。
科技翻译的特点及被动语态翻译技巧
【摘 要】
：
随着科技的发展,科技英语翻译已发展成为一门独立的学科。科技英语不仅有普通英语的共性,而且也有其特性。本文从科技英语在词汇、语法、文体的特点出发,以被动语态的翻译为
【机 构】
：
防灾科技学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2009年34期
【基金项目】
：
中国地震局教师科研基金项目“大学英语教学与防震减灾相关专业双语教学接口研究”的阶段性成果,项目编号为20090302
其他文献
中学数学是一门基础学科,其教学内容含有很多定义、公式以及解题技巧和思想方法。因此,教师在教学实践中要提高教学效果,应该突破"教师讲、学生听"传统的教学模式,引导学生多
本研究采用情绪智力量表(ESCQ)与考试焦虑问卷对244名在校高中生进行调查。结果表明:高中生情绪智力与考试焦虑呈现显著负相关;高中生情绪智力在年级、是否独生子女上存在显
现代企业制度的建立、公司治理结构的健全要求企业内部财务管理的职能权限日益明确;经济全球化的趋势、资本市场的发展、经济结构的调整等企业经营环境的变化要求企业财务管
由于电子商务的特殊性,一些指标如认购者的数量,点击网址的人数,消费群体的特征等更能反映出企业的发展潜力,因而评价网络公司的最重要的指标很可能是它的毛收入或销售额,因
本文基于SWOT分析法,分析了示范性高职的优势、劣势、机会和威胁,提出应充分发挥办学定位准确优势、专业设置特色优势、人才培养模式优势、社会服务培训等优势。亟待完善课程
班主任是高中学生人生当中一个重要的领路者,因为这一阶段对学生人格的养成具有至关重要的作用。在新课改背景下,班主任德育工作的开展也面临着种种问题,如何把握问题重点,寻
合理的城市规模创造出最大的规模效益。人口规模是衡量城市经济规模的基本指标之一,城市位序—规模Zipf理论是研究城市系统的重要基础,可以较好地刻画城市的规模分布。在当前