评《主次颠倒的翻译研究和翻译理论》

• 作 者: 张建青
• 机 构: 浙江工业大学外语系 浙江杭州310024
• 出 处: 大学英语(学术版)
• 发表日期: 2007年02期
• 关键词: 翻译理论 《中国翻译》 翻译学 中国翻译 翻译研究 翻译现象 中国翻译理论 翻译质量 刘宓庆 文化翻译

张经浩先生《主次颠倒的翻译研究和翻译理论》一文逻辑混乱、概念不清,结论似是而非,因而颇有必要加以商榷,本文因而略作辨析,以就教于方家。

Mr. Zhang Jinghao’s article “Translation Studies and Translation Theory with Main and Second Inversions” is a confusing logic with unclear concepts and plausible conclusion. Therefore, it is necessary to discuss it with some questions.